Ejemplos de uso de "шапочкой" en ruso con traducción al ucraniano

<>
У мужчин платок заменяется шапочкой (гаунбаун). У чоловіків хустка замінюється шапочкою (гаунбаун).
Стихотворение: Красная Шапочка и GroKo... Вірш: Червона Шапочка і GroKo...
"Шапочка медицинская торговой марки IGAR "Шапочки медичні торгової марки IGAR
Шапочку вяжем в две нити. Шапочку в'яжемо в дві нитки.
Розыгрыш медицинских шапочек в сети Facebook Розіграш медичних шапочок в мережі Facebook
"Красная Шапочка на новый лад" "Червоний капелюшок на новий лад"
Беличий мех с переменными крюковидными шапочками (Wechselkruckenfeh). Біляче хутро зі змінними гачковидними шапочками (Wechselkruckenfeh).
Купание должно производиться в шапочке. Купання має проводитися в шапочці.
Шапочка для душа в картоне Шапочка для душу в картоні
Шапочки для новорожденных - supermama.top Шапочки для новонароджених - supermama.top
1977 - телефильм "Про Красную Шапочку" 1977 - телефільм "Про Червону Шапочку"
Розыгрыш медицинских шапочек в группе Вконтакте 2016 Розіграш медичних шапочок у групі Вконтакті 2016
Стильная шапочка для Вашего чада Стильна шапочка для Вашого чада
Шапочки широко распространены в пищевой промышленности. Шапочки широко поширені в харчовій промисловості.
К / ф "Про Красную Шапочку". Х / ф "Про Червону Шапочку".
Шапочка молочная Волшебный лес узел Шапочка молочна Чарівний ліс вузол
Мини варежки и шапочки на ёлку Міні рукавиці і шапочки на ялинку
На голову женщины надевают полиэтиленовую шапочку. На голову жінки надягають поліетиленову шапочку.
Детская шапочка с ушками крючком Дитяча шапочка з вушками гачком
Одноразовые шапочки совсем неощутимы на голове Одноразові шапочки зовсім невідчутні на голові
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.