Beispiele für die Verwendung von "шкала" im Russischen

<>
Рейтинговая шкала надежности банковских вкладов Рейтингова шкала надійності банківських вкладів
На какие части подразделяется шкала электромагнитных волн? На які діапазони поділяють шкалу електромагнітних хвиль?
Обозначение магнитуд: Mw = шкала Канамори; Позначення магнітуд: Mw = шкала Канамори;
В Японии шкала состоит из семи магнитуд. В Японії використовують шкалу з семи магнітуд.
Шкала кредитных рейтингов Fitch Ratings: Шкала кредитних рейтингів Fitch Ratings:
Количество камней, шт Круговая шкала Кількість каменів, шт Кругова шкала
Шкала магнитоэлектрического прибора является равномерной. Шкала магнітоелектричного приладу є рівномірною.
Личностная шкала проявлений тревоги Дж. Особистісна шкала прояву тривоги Дж.
Рейтинговая шкала надежности жилых комплексов Рейтингова шкала надійності житлових комплексів
Шкала реактивной и личностной тревожности. Шкала реактивної і особової тривожність.
Шкала в миллиметрах и дюймах; Шкала в міліметрах і дюймах;
Двойная шкала Отреда сразу давала результат. Подвійна шкала Отреда відразу давала результат.
Рейтинговая шкала финансовой устойчивости страховой компании Рейтингова шкала фінансової стійкості страхової компанії
существует общенациональная шкала зарплат для учителей. існує загальнонаціональна шкала зарплат для вчителів.
Шкала такого секундомера проградуирована в секундах. Шкала такого секундоміра проградуйована в секундах.
Теги: наука плакат геология геохронологическая шкала Теги: наука плакат геологія геохронологічна шкала
Расширенная пересмотрена шкала оценки БАС (ALSFRS-R) Розширена переглянута шкала оцінки БАС (ALSFRS-R)
Шкала "удовлетворен" выросла всего на 5,2%. Шкала "задоволений" виросла всього на 5,2%.
Двойная шкала регулировки производительности: 10-100% и 0-20% Подвійна шкала регулювання продуктивності: 10-100% і 0-20%
Оценка выставляется но десятибалльной шкале; Оцінка виставляється але десятибальною шкалою;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.