Ejemplos de uso de "шоколаде" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Фильмы и документальные фильмы о шоколаде; Фільми та документальні фільми про шоколад;
Отличнейший вкус карамели в шоколаде. Неабиякий смак карамелі у шоколаді.
Вишня в шоколаде 36%, (60г.) Вишня в шоколаді 36%, (60г.)
коробка конфет "Фрукты в шоколаде", коробка цукерок "Фрукти в шоколаді",
Мороженое пломбир "Эскимос в шоколаде" Морозиво пломбір "Ескімос в шоколаді"
Зефир в шоколаде без шоколада. Зефір в шоколаді без шоколаду.
Катехины также содержатся в чёрном шоколаде. Катехіни також наявні в чорному шоколаді.
? Фирменный горячий шоколад - Coffee Life  Фірмовий гарячий шоколад - Coffee Life
Состав шоколада для формования изделий. Склад шоколаду для формування виробів.
Корзина с розами и шоколад Кошик з трояндами та шоколадом
Шоколад, шоколадные и кондитерские глазури Шоколад, шоколадні та кондитерські глазурі
Рассказ об устойчивости производства шоколада; Історія про стійкість виробництва шоколаду;
Домашний зефир с горячим шоколадом Домашній зефір з гарячим шоколадом
Шоколад натрите на мелкой терке. Шоколад натріть на дрібній тертці.
Стоимость шоколада зависит от расфасовки: Вартість шоколаду залежить від розфасовки:
"Веселі круасанчики" с черным шоколадом "Веселі круасанчики" з чорним шоколадом
молоко "Чудо", мороженое, топпинг, шоколад молоко "Чудо", морозиво, топінг, шоколад
"Супершоколад" - шоколада много не бывает. "Супершоколад" - багато шоколаду не буває.
18 красных роз с шоколадом 18 червоних троянд з шоколадом
Кроме того шоколад ужасно полезный. Крім того шоколад дуже корисний.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.