Exemplos de uso de "эквивалентностью" em russo

<>
Контроль за эквивалентностью встречных товарных отправлений; контроль за еквівалентністю зустрічних товарних відправлень;
Отношение эквивалентности и разбиение множеств. Відношення еквівалентності та розбиття множини.
• где почитать об эквивалентности лекарств • де почитати про еквівалентність ліків
Вышеприведённая классификация не учитывает семантические эквивалентности. Однак ця класифікація ігнорує семантичні рівності.
Подобие фигур является отношением эквивалентности. Подібність фігур є відношенням еквівалентності.
Эта эквивалентность постулируется тезисом Чёрча. Ця еквівалентність постулюється тезою Черча.
Отношение равномощности является отношением эквивалентности: Відношення рівнопотужності є відношенням еквівалентності:
классы эквивалентности называются её орбитами. класи еквівалентності називаються її орбітами.
Соответствующие классы эквивалентности называются гомотопическими классами. Відповідні класи еквівалентності називаються гомотопічними класами.
Точка эквивалентности и конечная точка титрования. Точка еквівалентності та кінцева точка титрування.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.