Beispiele für die Verwendung von "электростанциями" im Russischen
Übersetzungen:
alle170
електростанції69
електростанція39
електростанцій38
електростанціях8
електростанціями7
електростанцію6
електростанцією1
станції1
електростанціям1
Электроэнергетика представлена преимущественно тепловыми электростанциями.
Електроенергетика представлена переважно тепловими електростанціями.
Атомными электростанциями располагают 16 стран Европы.
Атомними електростанціями володіють 16 країн Європи.
атомными электростанциями (АЭС) мира производилось 16% электроэнергии.
атомними електростанціями (АЕС) світу вироблялось 16% електроенергії.
Такие электростанции называют теплоэлектроцентралями (ТЭЦ).
Такі електростанції називаються теплоелектроцентралями (ТЕЦ).
На электростанциях используется энергия прилива.
На електростанціях використовується енергія припливу.
Большую часть электроэнергии вырабатывают на атомных электростанциях.
Нині більша частина енергії виробляється атомними електростанціями.
Канатная дорога оборудована собственной автономной электростанцией.
Канатна дорога обладнана власною автономною електростанцією.
Солнечная панель - основный элемент автономной электростанции.
Сонячна панель - основний елемент електричної станції.
комплексное сопровождение проектов по солнечным электростанциям
комплексний супровід проектів по сонячним електростанціям
Электроэнергетика (тепловые и атомные электростанции).
електроенергетика (теплові та атомні електростанції);
производством электрической энергии на электростанциях;
виробництвом електричної енергії на електростанціях;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung