Usage examples of "энергетики" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Лаборатория материалов альтернативной электрохимической энергетики Лабораторія матеріалів альтернативної електрохімічної енергетики
1) Развитой сектор атомной энергетики 1) Розвинутий сектор атомної енергетики
Швейцария отказалась от атомной энергетики. Швейцарія відмовляється від атомної енергетики.
Магистр-фонд энергетики 1005.6000 Магістр-фонд енергетики 1005.6000
Китайская международная выставка атомной энергетики Китайська міжнародна виставка ядерної енергетики
Энергоблок № 6 энергетики ремонтируют капитально. Енергоблок № 6 енергетики ремонтують капітально.
Главная Анонсы "Неделя альтернативной энергетики" Головна Анонси "Тиждень альтернативної енергетики"
Карта мировой энергетики безвозвратно изменилась. Мапа світової енергетики безповоротно змінилася.
Фундаментальные проблемы водородной энергетики - монография Фундаментальні проблеми водневої енергетики - монографія
Запущено бизнес-проектов альтернативной энергетики Запущено бізнес-проектів альтернативної енергетики
Доклад IRENA "Эпоха возобновляемой энергетики" Доповідь IRENA "Епоха відновлюваної енергетики"
Фторуглеродный хладагент для атомной энергетики Фторуглеродний холодоагент для ядерної енергетики
"Зеленая" энергия вытесняет производителей тепловой энергетики. "Зелена" енергія витісняє виробників теплової енергетики.
Евростат назвал страну-лидера "зеленой энергетики" Євростат назвав країну-лідера "зеленої енергетики"
Мы сфокусировались на кредитовании "зеленой" энергетики. Ми сфокусувалися на кредитуванні "зеленої" енергетики.
Газотурбинный двигатель UGT 2500 (для энергетики) Газотурбінний двигун UGT 2500 (для енергетики)
Фукусиму превратят в центр возобновляемой энергетики Фукусіму перетворять у центр відновлювальної енергетики
Отличник энергетики и электрификации СССР (1983). Відмінник енергетики та електрифікації СРСР (1982).
Газотурбинный двигатель UGT 3000 (для энергетики) Газотурбінний двигун UGT 3000 (для енергетики)
Авенстон стал членом Клуба альтернативной энергетики Авенстон став членом Клубу альтернативної енергетики
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!