Verwendungsbeispiele von "эрозия" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
эрозия или дисплазия шейки матки; ерозія або дисплазія шийки матки;
Кавитация Эрозия на поверхности титана Кавітація ерозії на поверхні титану
большая эрозия (более 2 сантиметров). велика ерозія (більше 2 сантиметрів).
Эрозия и дисплазия шейки матки. ерозія та дисплазія шийки матки.
Эрозия континентов и ископаемые остатки. Ерозія континентів і викопні рештки.
Что такое эрозия шейки матки Що таке ерозія шийки матки
Главными из них являются: ирригационная эрозия; Головними з них є: іригаційна ерозія;
Эрозия в медицине - поверхностный дефект эпителия. Ерозія в медицині - поверхневий дефект епітелію.
Позже часть этих пород снесла эрозия. Пізніше частина цих порід знесла ерозія.
Эрозия шейки матки является фоновым заболеванием. Ерозія шийки матки є фоновим захворюванням.
Эрозия шейки матки: прижигание не нужно! Ерозія шийки матки: припікання не потрібно!
Воспаление половых органов, эрозия шейки матки Запалення статевих органів, ерозія шийки матки
Этот эффект известен как кавитационная эрозия. Цей ефект відомий як кавітаційна ерозія.
Распространенная патология, как эрозия шейки матки. Поширена патологія, як ерозія шийки матки.
Основная эрозия происходит из-за мороза [1]. Основна ерозія відбувається через мороз [1].
Другая беда - ветровая эрозия, вызываемая пыльными бурями. Інше лихо - вітрова ерозія, викликане курними бурами.
Маринин В.Г. Эрозия вакуумно-дуговых Ti-N покрытий Маринін В.Г. Ерозія вакуумно-дугових Ti-N покривів
распознать язвы, эрозии или полипы; розпізнати виразки, ерозії або поліпи;
Занимает бассейн образован ледниковой эрозией. Займає басейн утворений льодовиковою ерозією.
появление эрозий или "шишек" в мышцах. поява ерозій або "шишок" в м'язах.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!