Beispiele für die Verwendung von "этикетке" im Russischen

<>
Весы с печатью на этикетке Ваги з друком на етикетці
На этикетке пишут "растительный жир". На етикетці пишуть "рослинний жир".
Обычно это написано на этикетке. Зазвичай це написано на етикетці.
Количество логотипов в этикетке 40 Кількість логотипів в етикетці 40
На этикетке было указано: "Штат Мэн. На етикетці було зазначено: "Штат Мен.
Логотип: Печать или вышивка на этикетке Логотип: Друк або вишивка на етикетці
Печать любого штрихового кода на этикетке. Друк будь-якого штрихового коду на етикетці.
на что обращать внимание на этикетке? на що звертати увагу на етикетці?
Информация о товаре указана на этикетке. Інформація про товар розміщена на етикетці.
Количество полей для информации в этикетке 40 Кількість полів для інформації в етикетці 40
Индивидуальные этикетки для стеклянных бутылок Спеціальні етикетки для скляних пляшок
набор брендированных этикеток (включая упаковку) набір брендованих етикеток (включаючи упаковку)
Этикетка прозрачная круг 20 мм Етикетка прозора коло 20 мм
этикетка и инструкция по использованию. етикетку та інструкції із застосування.
Внимательней читать надписи на этикетках. Уважніше читати написи на етикетках.
Вся готова продукция маркируется этикетками. Вся готова продукція маркується етикетками.
Весы с печатью этикетки - CashFront Ваги з друком етикетки - CashFront
Легкость декорирования или наклеивания этикеток. Легкість декорування або наклеювання етикеток.
Плетение этикетки и напечатанная этикетка Плетіння етикетки і надрукована етикетка
Вставьте этикетку и знак RoHs. Вставити етикетку та знак RoHs.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.