Beispiele für die Verwendung von "этического" im Russischen

<>
Почему профессионалам необходим кодекс этического поведения? Чому професіоналам необхідний кодекс етичної поведінки?
Что такое основы этического хакинга? Що таке основи етичного хакінгу?
Шестой раздел Закона посвящен правилам этического поведения. Розділ 6 Закону присвячений правилам етичної поведінки.
Гераклита следует признать родоначальником этического универсализма. Геракліта слід визнати родоначальником етичного універсалізму.
несоблюдение актов законодательства по вопросам этического поведения; недотримання норм законодавства з питань етичної поведінки;
Официальная причина - из-за "нарушения этического кодекса". Офіційна причина - через "порушення етичного кодексу".
Раздел VII. Действие Этического кодекса фармацевтического работника. Розділ Х. Дія Етичного кодексу фармацевтичного працівника.
наивысшие этические стандарты профессионального поведения; Найвищі етичні стандарти професійної поведінки;
Этический кодекс партнера Dun & Bradstreet Етичний кодекс партнера Dun & Bradstreet
Выделяют три принципа этической коммуникации: Виділяють три принципи етичної комунікації:
История этических учений чрезвычайно многообразна. Історія етичних навчань надзвичайно різноманітна.
Этическая комиссия АПУ - независимый о... Етична комісія АПУ - незалежний орг...
Малер понимал высокое этическое значение музыки. Малер розумів високе етичне значення музики.
Написать этическую приложение для изучения. Написати етичну додаток для вивчення.
Тактический прием должен соответствовать этическим требованиям. Тактичні прийоми повинні відповідати етичним вимогам.
Этические принципы в деятельности рецензента Етичні принципи в діяльності рецензента
CEH v9 - сертифицированный этический хакер CEH v9 - сертифікований етичний хакер
Это приобрело характер этической нормы. Це набуло характеру етичної норми.
Во всех случаях соблюдает этические нормы. У всіх випадках дотримується етичних норм.
Справедливость -- этическая и правовая категория. Справедливість - етична та правова категорія.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.