Ejemplos del uso de "ян" en ruso

<>
Ян Элиассон из семьи рабочего. Ян Еліассон з сім'ї робітника.
3 апреля - Ян Пузыревский, актёр. 3 квітня - Ян Пузиревський, актор.
Басистом стал Ян Эрик Торгерсен. Басистом став Ян Ерік Торгерсен.
Ян Пеллегрини (23 года, Швейцария) Ян Пеллегріні (23 роки, Швейцарія)
2019 Ян Erix: Официальный сайт. 2019 Ян Erix: Офіційний сайт.
Ян Пфистер, скульптор немецкой школы. Ян Пфістер, скульптор німецької школи.
Ян Ливэй - первый космонавт КНР. Ян Лівей - перший космонавт КНР.
Основным вратарем стал Ян Лаштувка. Основним воротарем став Ян Лаштувка.
генеральный директор Vitol Ян Тейлор; генеральний директор Vitol Ян Тейлор;
Директором гимназии был Ян Лясовский. Директором гімназії був Ян Лясовський.
Это показал вскоре Ян Ингенхауз. Це показав незабаром Ян Інгенхауз.
Ян Стефани - чех по происхождению. Ян Стефані - чех за походженням.
Ян Станислав Гейштор староста ковенский; Ян Станіслав Гейштор староста ковенський;
Ян Гус и гуситские войны. Ян Гус і Гуситські війни.
Ян Мёрдок - основатель проекта Debian. Ян Мердок - засновник проекту Debian.
В молодости Ян занимался браконьерством. В молодості Ян займався браконьєрством.
Автор оформления обложки - Ян Карпов. Автор оформлення обкладинки - Ян Карпов.
Ян Смрек (настоящая фамилия - Чьетек) (словацк. Ян Смрек (справжнє прізвище - Чьєтек) (словац.
Соавторы Стефан Сеницкий и Ян Стефанович. Співавтори Стефан Сеницький і Ян Стефанович.
Ян Вача, консультант по производству, совладелец Ян Вача, консультант з виробництва, співвласник
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.