Exemples d’usage de "v" en russe avec traduction en ukrainien

<>
Traductions: tous113 v113
afficher
Номинальное рабочее напряжение (Ue) V, Номінальна робоча напруга (Ue) V,
Армия Карла V оказалась сильнее. Армія Карла V виявилася сильнішою.
V - ветви малого затылочного нерва; V - гілки малого потиличного нерва;
Номинальное напряжение U = 500 V Номінальна напруга U = 500 V
V часовой бег по кругу V годинний біг по колу
V пробег "Днепровские горки" 2019 V пробіг "Дніпровські гірки" 2019
Никакого страха Шекспира: Henry V Ніякого страху Шекспіра: Henry V
V Съезд Украинской Гастроэнтерологической Ассоциации V З'їзд Української гастроентерологічної Асоціації
Огромная империя Карла V расширялась. Величезна імперія Карла V розширювалась.
Сооружение датируется IV - V веком. Будівля датується IV - V століттям.
Архивный товар v 3.0 Архівний товар v 3.0
Менеджер редиректов v 3.0 Менеджер редиректів v 3.0
Велосипедный поход V к.с. Велосипедний похід V к.с.
Ребра жесткости "V" -образные да Ребра жорсткості "V" -образні да
V Международный конкурс молодых трубачей V Міжнародний конкурс молодих трубачів
День памяти преподобного Феодула (V). День пам'яті преподобного Феодула (V).
Бахрам V и индийская принцесса. Бахрам V та індійська принцеса.
• V Всеукраинский Фестиваль сознательного родительства. • V Всеукраїнський Фестиваль свідомого батьківства.
Входное напряжение: 29,4 V Вхідна напруга: 29,4 V
Бодуэн V оставил нескольких сыновей. Бодуен V лишив декількох синів.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger