Verwendungsbeispiele von "Cuarenta" im Spanischen mit Übersetzung ins Englische

<>
Übersetzungen: alle37 forty36 andere Übersetzungen1
einblenden
Tengo cuarenta y cinco años. I am forty-five years old.
Cuarenta millas es bastante distancia. Forty miles is a good distance.
Mi padre tendrá cuarenta pronto. My father will be forty soon.
Ha de tener casi cuarenta. He must be nearly forty.
Este libro contiene cuarenta fotografías. This book contains forty photographs.
Compré cuarenta dólares de gasolina hoy. I bought forty dollars' worth of gasoline today.
En total somos cuarenta y tres. We are forty three in all.
La vida comienza a los cuarenta. Life begins when you are forty.
¿Su padre? Tiene unos cuarenta años. His father? He is about forty years old.
Él tiene más de cuarenta años. He is past forty.
Hay cuarenta estudiantes en nuestra clase. There are forty students in our class.
Esta clase está formada por cuarenta alumnos. This class consists of forty pupils.
Tiene un poco más de cuarenta años. He is a little over forty.
Estamos a cuarenta kilómetros de la capital. We are forty kilometers away from the capital city.
Son las una y cuarenta y cinco. It's forty-five minutes past one
Ella tiene más o menos cuarenta años. She is about forty.
Mi padre cumplirá cuarenta años en breve. My father will soon be forty years old.
Tom cree que Mary tiene más de cuarenta. Tom thinks Mary is over forty.
No hay bastante espacio aquí para cuarenta personas. There isn't enough space here for forty people.
Su compañía creó cuarenta nuevos puestos de trabajo. Their company created forty new jobs.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen