Usage examples of "Encienda la luz" in Spanish with translation to English

<>
Encienda la luz, por favor. Turn on the light, please.
Creo que es hora de que encienda la radio. I think it's time for me to turn on the radio.
No olvides apagar la luz antes de dormir. Don't forget to put out the light before you go to bed.
¿Te importa que encienda la radio? Do you mind if I turn on the radio?
No exponga la consola o los accesorios a altas temperaturas, alta humedad o directamente a la luz del sol (use en un entorno donde las temperaturas varíen desde 5 ºC a 35 ºC, o 41 ºF a 95 ºF). Do not expose the console or accessories to high temperatures, high humidity or direct sunlight (use in an environment where temperatures range from 5 °C to 35 °C or 41 °F to 95 °F).
¿Podrías dirigir la luz hacia acá? Turn the light over here, will you.
Se apagó la luz y nos quedamos en la oscuridad. The light went out and we were left in the dark.
Agradecería que apagaras la luz. I'd appreciate it if you would turn out the lights.
La luz del sol ilumina la habitación. Sunlight brightens the room.
La luz se desplaza más rápido que el sonido. Light travels faster than sound.
¿Has apagado la luz del comedor? Have you put out the light in the dining room?
Su vida secreta salió a la luz por fin. His secret life came to light at last.
De repente la luz se apagó. The light suddenly went out.
La luz está encendida. The light is on.
Desenchufa la televisión y apaga la luz. Unplug the television and turn off the light.
Al salir del cuarto, apagó la luz. Leaving the room, he turned off the light.
La luz se apagó sola. The light went out by itself.
Desde que instalé paneles solares en mi casa la factura de la luz se me ha reducido a la mitad. Since I installed solar panels on my house my energy bill has been cut in half.
Más te vale apagar la luz antes de dormir. You had better turn off the light before you go to sleep.
¿Le importa si apago la luz? Do you mind if I turn off the light?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download