Exemplos de uso de "Estuvimos" em espanhol com tradução para o inglês

<>
Estuvimos estudiando toda la tarde. We were studying all afternoon.
Estuvimos en Londres dos semanas. We stayed in London for a fortnight.
Todos estuvimos presentes en su boda. We were all present at her wedding.
Fuimos a Boston, donde estuvimos una semana. We went to Boston, where we stayed a week.
Todos estuvimos presentes en la fiesta. We were all present at the party.
¿Cuánto tiempo piensas que estuvimos fuera? How long do you think we were away?
Estuvimos en Londres el invierno pasado. We were in London last winter.
Estuvimos todos presentes en la reunión. We were all present at the meeting.
Estuvimos en el tren durante diez horas. We were on the train for ten hours.
¿Dónde estabas?, te estuvimos buscando por todos lados. Where were you? We've been looking all over for you.
El domingo estuvimos en la playa volando la cometa. On Sunday we were on the beach flying a kite.
Estuvimos en la casa de John el fin de semana pasado. We were at John's house last weekend.
Nosotros estuvimos viviendo en Osaka por diez años antes de venir a Tokio. We were living in Osaka for ten years before we came to Tokyo.
En el restaurante donde estuvimos ayer, debimos esperar dos horas antes de pedir. ¡Qué birria de establecimiento! In the restaurant we were yesterday, we had to wait two hours before ordering. What a terrible establishment!
No me gusta estar sola. I dislike being alone.
Puedes quedarte hasta esta noche. You can stay till tonight.
Este libro tiene cinco capítulos. This book consists of five chapters.
Este sombrero me queda bien. This hat suits me nicely.
¿Cuánto tiempo vas a estar? How long are you going to be?
Está hospedado en un hotel. He's staying at a hotel.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!