Usage examples of "Pidió" in Spanish with translation to English

<>
show all
Ella me pidió perdón por haberme pisado el pie. She apologized to me for stepping on my foot.
Pobre como era, no pidió prestado dinero a nadie. Poor as he was, he did not borrow money from others.
Tom pidió perdón a las familias de las víctimas por la explosión de la fábrica. Tom apologized to the families of the victims for the explosion at the factory.
Él pidió prestado dinero al banco para comprar una casa nueva. He borrowed money from the bank to finance his home.
Ella pidió ayuda, pero nadie vino. She requested help, but no one came.
Él pidió que se la chuparan. He requested a blow job.
El pidió a sus amigos ayuda. He turned to his friends for help.
Él me pidió que guardase el secreto. He requested me to keep it secret.
Él me pidió que guardara el secreto. He requested me to keep it secret.
El profesor me pidió que me levantase. The teacher told me to stand up.
Mary pidió un aumento a su jefe. Mary requested a raise from her boss.
Él me pidió que pagara inmediatamente en dinero. He demanded that I should pay the money at once.
Tom le pidió a Mary que condujera con cuidado. Tom urged Mary to drive carefully.
Él pidió que yo viniera aquí otra vez esta tarde. He requested that I come here again this afternoon.
Pidió a su secretaria que tradujera la carta al inglés. He had his secretary translate the letter into English.
Le pidió a su hermano que le ayudara con la jardinería. He had his brother help him with the gardening.
Él pidió disculpas por su conducta, pero ella no lo perdonaría. He apologized for his rudeness, but she wouldn't forgive him.
Le pidió a su hermana que le ayudara pintar las paredes de su cuarto. He had his sister help him paint the wall of his room.
Tom pidió prestados algunos libros de la librería para leer por el fin de semana. Tom borrowed some books from the library to read over the weekend.
Ella le pidió el libro hace muchos años y aún no se lo ha devuelto. She borrowed the book from him many years ago and hasn't yet returned it.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download