Sentence examples of "San Juan Capistrano" in Spanish

<>
Juan le dio algo de dinero a María. John gave Mary some money.
Porque Dios no ha enviado a su Hijo al mundo para juzgar al mundo, sino para que el mundo se salve por él. [Biblia, Juan 3:17] For God sent not his Son into the world to condemn the world; but that the world through him might be saved.
Juan es de Paraguay. Es paraguayo. Juan is from Paraguay. He is Paraguayan.
Sé que Juan es honesto. I know that John is honest.
Juan y María se amaban. John and Mary loved each other.
Juan era costarricense, mientras que Pierre y Jack eran de Réunion y Sudáfrica respectivamente. Juan was Costa Rican, whilst Pierre and Jack came from Réunion and South Africa respectively.
Juan y María terminaron la semana pasada. João and Maria broke up last week.
Confío en lo que Mateo, Marcos, Lucas y Juan dijeron, y si alguna vez fuera víctima de un accidente automovilístico, sería muy feliz de que ellos fueran mis testigos. I trust what Matthew, Mark, Luke and John said, and if I were ever the victim in a car accident I'd be very happy if they were my witnesses.
Juan le preguntó a María si le gustaría ir de compras esa tarde. John asked Mary whether she would like to go shopping in the afternoon.
Juan y María rompieron la semana pasada. John and Mary broke up last week.
Creo que a Juan le gusta Maria. I think that Juan likes María.
Aserrín, aserrán, los maderos de San Juan, piden pan, no les dan, piden queso les dan hueso y les cortan el pescuezo. Eeny, meeny, miny, moe, catch a tiger by his toe, if he hollers let him go, eeny, meeny, miny, moe. My mother told me to catch the very best one and you are not it.
Juan está vistiéndose. Juan is getting dressed.
Fue un hombre enviado de Dios, el cual se llamaba Juan. There came a man who was sent from God; his name was John.
Eres Simón, hijo de Juan. You are Simon, son of John.
Tom decidió no decirle a María nada de lo que Juan había hecho. Tom decided not to tell Mary about what John had done.
La mano de Juan está limpia. John's hand is clean.
Susana, la hermana de Juan, es muy inteligente. Susan, Juan's sister, is very intelligent.
Juan tocó la guitarra y sus amigos cantaron. John played the guitar and his friends sang.
En 1497, Juan Caboto exploró Canada. In 1497, John Cabot explored Canada.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.