Exemplos de uso de "alegro" em espanhol

<>
Se alegraron cuando se enteraron que estaba a salvo. They rejoiced when they heard he was safe.
Me alegro de haberme topado contigo aquí. I am glad to run into you here.
Me alegro de no haber comprado tal cosa. I am glad I did not buy such a thing.
Me alegro de oír que sabes cómo la llaman. I am glad to hear that you know how she is called.
Me alegro de que me haya topado contigo aquí. I am glad to run into you here.
Me alegro de no haber nacido antes del descubrimiento del té. I am glad I was not born before tea.
Me alegro de verte, Tom. Good to see you, Tom.
Me alegro que lo disfrutaras. I'm glad you enjoyed it.
Me alegro mucho de verte. I'm very glad to see you.
Me alegro de estar aquí. I'm happy to be here.
Me alegro de que vengas. I'm glad you're coming.
Me alegro mucho por ti. I'm very happy for you!
Me alegro tanto por ti. I'm so happy for you.
Me alegro mucho de veros. I'm very glad to see you.
Me alegro enormemente de verle. I'm very pleased to meet you.
Me alegro de verte de nuevo. I'm glad to see you again.
Me alegro de que te guste. I'm glad you liked it.
Me alegro de tenerte a bordo. I am delighted to have you on board.
Me alegro de teneros a bordo. I am delighted to have you on board.
Me alegro mucho por tu padre. I'm really happy about your father.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.