Sentence examples of "amado" in Spanish with translation "love"

<>
show all
¿Él es amado en Japón? Is he loved in Japan?
¡Si quieres ser amado, ama! If you want to be loved, love!
Nadie jamás le ha amado. Nobody has ever loved him.
Mac es amado por todos. Mac is loved by everyone.
Soy amado por mis padres. I am loved by my parents.
Soy muy amado por mi abuela. I am well loved by my grandmother.
Ella pensó que John la había amado. She thought that John had loved her.
¿Has amado a un hombre alguna vez? Have you ever loved a man?
Amar es fácil, difícil es ser amado. It is easy to love, but hard to be loved.
Tom ha amado a Mary por mucho tiempo. Tom has loved Mary for a long time.
Amar y no ser amado es tiempo mal empleado Of all pains, the greatest pain, is to love, but love in vain
Amar y ser amado es la felicidad más grande. To love and to be loved is the greatest happiness.
Te he amado desde la primera vez que te vi. I've loved you from the moment I saw you.
Siempre he amado la libertad que viene de ser introvertido. I've always loved the freedom that comes from being introverted.
Amar y ser amado es la mayor de las felicidades en esta vida. It is the greatest happiness in life to love and to be loved.
Es triste no ser amado, pero es mucho más triste no ser capaz de amar. It is sad not to be loved, but it is much sadder not to be able to love.
De vez en vez, la propuesta de demoler un bien amado y viejo edificio para hacer lugar para un nuevo edificio de departamentos da lugar a un remolino de furiosas protestas. From time to time, a proposal to pull down a much-loved old building to make room for a new block of flats, raises a storm of angry protest.
¡Si quieres ser amado, ama! If you want to be loved, love!
Te ama tanto como yo. He loves you as much as I do.
No te marchites solo, ama. Don't wilt away, love.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download