Exemplos de uso de "aprendiendo" em espanhol com tradução para o inglês

<>
Traduções: todos361 learn359 outras traduções2
¿Qué estás aprendiendo del profesor? What are you learning from the teacher?
El niño está aprendiendo rápidamente. The child is learning quickly.
Estoy aprendiendo dos lenguas extranjeras. I am learning two foreign languages.
Ella está ocupada aprendiendo inglés. She is busy learning English.
Ella está aprendiendo a nadar. She's learning to swim.
Nuestro bebé está aprendiendo a hablar. Our baby is learning to speak.
Estoy aprendiendo un poco de inglés. I am learning a little English.
¿Qué estás aprendiendo en la escuela? What are you learning at school?
Yo he estado aprendiendo a conducir. I have been learning to drive.
Mi compañero de habitación está aprendiendo chino. My roommate is learning Chinese.
Ahora estoy aprendiendo a tocar la guitarra. I am learning to play the guitar now.
Tom está aprendiendo a tocar la flauta. Tom is learning how to play the piccolo.
Estoy feliz porque estoy aprendiendo algo de holandés. I'm happy, cause I'm learning some Dutch.
Tom está aprendiendo a escribir programas en JavaScript. Tom is learning to write programs in JavaScript.
Está aprendiendo francés para que así pueda obtener un mejor salario. He's learning French so he can get a better salary.
Los cursos intermedios y avanzados de una lengua se dan en la lengua que se está aprendiendo. Intermediate and advanced language courses are given in the language being learned.
Uno aprende de la experiencia. People learn from experience.
¿Cuál lengua extranjera aprende usted? Which foreign language are you learning?
Usando Tatoeba uno aprende lenguas. By using Tatoeba one learns languages.
Cuanto más aprendemos, más sabemos. The more we learn, the more we know.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!