Usage examples of "bajo fianza" in Spanish with translation to English

<>
Publicamos todas las frases que recogemos bajo la licencia Creative Commons Attribution. We're releasing all the sentences we collect under the Creative Commons Attribution license.
Vimos al sol hundirse bajo el horizonte. We saw the sun sink below the horizon.
Él se quedó dormido bajo el árbol. He fell asleep under the tree.
Tom lleva un violín bajo su brazo. Tom is carrying a violin under his arm.
Me puse bajo el paraguas de mi amigo. I took shelter under my friend's umbrella.
Tom vendió el collar de Mary a un muy bajo precio. Tom sold the necklace to Mary for a very low price.
No dejes la bicicleta bajo la lluvia. Don't leave the bicycle out in the rain.
Es placentero dormir bajo el árbol. It is pleasant to sleep under the tree.
Él no podía tolerar bajo ninguna circunstancia el espantoso olor de cebollas en putrefacción. He could not by any means tolerate the ghastly smell of rotting onion.
Estás bajo arresto por el asesinato de Tom Jackson. You're under arrest for the murder of Tom Jackson.
Él era demasiado bajo para alcanzar las uvas. He was too short to get at the grapes.
Estoy seguro de que tiene algo bajo la manga. I'm sure he has something up his sleeve.
Hice ese trabajo bajo las órdenes de mi jefe. I did that work on the orders of my boss.
Hay un gato bajo el escritorio. There is a cat under the desk.
Bailamos bajo la tenue luz. We danced in the subdued lighting.
Él siempre está quejándose de su bajo salario. He is always complaining about his low salary.
Luego ella encontró varios fajos de billetes de mil dólares bajo un arbusto y los puso en su canasta. Then she found several stacks of thousand-dollar bills under a bush and put them in her basket.
El precio de este ordenador es muy bajo. The price of this computer is very low.
Tom se sentó bajo un arbol. Tom sat under a tree.
Usted está bajo arresto. You are under arrest.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download