Exemplos de uso de "bonitas" em espanhol com tradução para o inglês

<>
Estas fotos son realmente bonitas. These pictures are really very beautiful.
Las dos hermanas son bonitas. Both sisters are pretty.
Las flores bonitas no dan buenos frutos. Nice flowers don't yield good fruits.
Mi pasatiempo es coleccionar mariposas bonitas. My hobby is to collect beautiful butterflies.
Hay bonitas flores en el jardín. There are pretty flowers in the garden.
Si se miran desde lejos, la mayoría de las cosas parecen bonitas. If you look from afar, most things will look nice.
Se sorprendió al encontrar tantas cosas bonitas dentro de la caja. She was surprised to find many beautiful things in the box.
Chicas exitadas parecen bonitas a veces. Excited girls look pretty sometimes.
En zona hay unas bonitas y acogedoras ciudades, seguro que te encantan. In my region there are beautiful and living cities you will surely love.
Las playas de Huelva son muy bonitas. The beaches of Huelva are very pretty.
El chino y el italiano son las lenguas más bonitas del mundo. Chinese and Italian are the most beautiful languages in the world.
Esas tres chicas bonitas son todas sobrinas mías. These three pretty girls are all nieces of mine.
Si yo fuera vos, visitaría las iglesias. No sabés lo bonitas que son. If I were you, I'd visit the churches. You have no idea how beautiful they are.
¡No sabes lo bonitas que son las chicas de aquí! You have no idea how pretty the girls are around here!
Japón es un bonito país. Japan is a beautiful country.
Ella llevaba un bonito sombrero. She wore a pretty hat.
Le dio un bonito regalo. She gave him a nice present.
Ese puente es muy bonito. That bridge is very beautiful.
Esta bandera es muy bonita. This flag is very pretty.
Tu vestido es muy bonito. Your dress is very nice.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!