Usage examples of "casa editorial" in Spanish with translation to English

<>
Las palabras que el dr. Hawking escogía esta mañana serían imprimidas y enviadas a la editorial de su libro. The words Dr. Hawking was choosing this morning would be printed out and sent to the publisher of his book.
¡Llama a casa! Call home!
Cuando llegué ahí, la casa estaba en llamas. When I got there, the house was on fire.
Este es el perro que perseguía al gato que acosaba al ratón que vivía en la casa que Jack construyó. This is the dog that chased the cat that stalked the mouse that lived in the house that Jack built.
Ya voy a casa. I'm going home now.
Mi padre vendrá a casa este fin de semana. My father will come home at the end of this week.
Jim se quedó en mi casa. Jim stayed at my house.
Tom se fue de la casa un poco después de que Mary se fuera. Tom left the house shortly after Mary left.
Ella vive sola en esta casa. She lives in this house by herself.
No estábamos seguros de qué clase de persona sería Tom ni si le gustaría vivir en la misma casa que nosotros. We were unsure what kind of person Tom would be and whether he would like living in the same house as us.
Anoche, alguien se metió a la pequeña tienda cerca de mi casa. Last night someone broke into the small shop near my house.
Quisiera llegar a la casa a las cinco. I'd like to get home by five.
Es difícil vivir sin una casa. It's hard to live without a house.
Tuvimos un montón de problemas para limpiar nuestra nueva casa. We went to a lot of trouble to clean our new house.
El bus para en frente de mi casa. The bus stops before my house.
Él no va a estar en casa a la hora de almuerzo. He won't be home at lunch time.
No tengo computadora en casa. I don't have a computer at home.
Me voy a mi casa. I'm going to my house.
Me quedé tres días en la casa de mi tía. I stayed at my aunt's house for three days.
Él construyó una nueva casa. He built a new house.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download