Sentence examples of "cayó" in Spanish with translation "be"

<>
show all
Él cayó limpio en la trampa. He was fairly caught in the trap.
Un zorro cayó en la trampa. A fox was caught in the snare.
Un zorro cayó en el lazo. A fox was caught in the snare.
Se cayó un botón mientras jugaba a béisbol. A button came off when I was playing baseball.
Nos cayó un chaparrón de camino a la escuela. We were caught in a shower on the way to school.
Nos cayó un chaparrón de cuando íbamos a la escuela. We were caught in a shower on the way to school.
Yo fui el único que no cayó en la trampa. I was the only one who didn't fall into the trap.
Nos cayó un chaparrón de mientras íbamos a la escuela. We were caught in a shower on the way to school.
Él descansaba debajo de un árbol cuando una manzana le cayó en la cabeza. He was resting under a tree when an apple fell on his head.
Solo digamos que cuando esa masiva estufa a leña cayó en mi pie, yo sabía que había daño. Let's just say when that massive fire log hit my foot I know there was damage.
¿Cómo que se te cayó el cazo en la olla? ¿Ahora cómo vamos a servir a los sin techo? What do you mean you dropped the ladle in the pot? How are we going to serve the homeless now?
Un hombre pisó la luna. Una muralla cayó en Berlín. Un mundo hizo conexión gracias a nuestra propia ciencia e imaginación. A man touched down on the moon. A wall came down in Berlin. A world was connected by our own science and imagination.
Un hombre pisó la luna. Un muro cayó en Berlín. Un mundo fue conectado por medio de nuestra propia ciencia e imaginación. A man touched down on the moon. A wall came down in Berlin. A world was connected by our own science and imagination.
La página web está caída. The website is down.
A ídolo caído, ídolo puesto. The king is dead, long live the king!
Va a caer un chaparrón. There's going to be a downpour.
No caigas en sus palabras. Don't be taken in by his words.
Se está cayendo una hoja. A leaf is falling.
Caían lágrimas por sus mejillas. Tears were running down her cheeks.
¿A cuanto cae la próxima gasolinera? How far is the nearest petrol station?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download