Usage examples of "concesión de licencia" in Spanish with translation to English

<>
He estado de licencia por enfermedad. I've been on sick leave.
Publicamos todas las frases que recogemos bajo la licencia Creative Commons Attribution. We're releasing all the sentences we collect under the Creative Commons Attribution license.
Usted debe tener una licencia de conductor antes de conducir un auto. You must have a driver's license before you can drive a car.
¿Tienes una licencia de manejo? Do you have a driver's license?
Ella quiere obtener una licencia de manejo She wants to get a driver's license.
Creo que tendrá muy poca dificultad en conseguir una licencia de conducir. I think you'll have very little difficulty in getting a driver's license.
Tom no tiene licencia de conductor. Tom doesn't have a driver's license.
No eres lo suficientemente mayor para conseguir una licencia de conducir. You are not old enough get to a driver's license.
¿Puedo ver su licencia por favor? Can I see your license, please?
¿Sabes cuándo consiguió Tom su licencia de conducir? Do you know when Tom got his driver's license?
A Tom le suspendieron su licencia. Tom has had his licence suspended.
Por supuesto que se requiere licencia para operar una grúa. Of course, a license is needed to operate a crane.
¿Tienes licencia de caza? Do you have a hunting license?
Es necesario tener una licencia para manejar un coche. It is necessary to have a license to drive a car.
Mi madre tiene licencia de conducir, pero no conduce. My mother has a driver's license, but she doesn't drive.
Mantente lejos de los taxis sin licencia. Keep away from the unlicensed taxis.
"Podría mostrarme su licencia de conducir, ¿por favor?" Dijo el vendedor. "May I please see your driver's license for identification?", said the clerk.
Yo obtuve mi licencia de conducir la segunda vez que traté de pasar el test de conductor. I got my driver's license on the second time I tried to pass the driver's test.
Yo habré obtenido una licencia de conducir para el final del año. I will have obtained a driver's license by the end of the year.
Cuando renové mi licencia de conductor tuve que decidir si quería ser donante de órganos. When I got my driver's license renewed, I had to decide if I wanted to be an organ donor.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!