Usage examples of "correos electrónicos" in Spanish with translation to English

<>
Translations: all25 email18 e-mail7
¿Pasas mucho tiempo escribiendo correos electrónicos? Do you spend much time writing email?
Ella envió esos correos electrónicos hace una hora. She sent those e-mails an hour ago.
Yo sólo quería revisar mis correos electrónicos. I just wanted to check my email.
Este es mi correo electrónico. This is my email address.
Él sabe revisar su buzón de correo electrónico. He knows how to check his e-mail box.
Tengo que revisar mi correo electrónico I need to check my email
Por alguna razón no pude entrar en mi correo electrónico. For some reason I couldn't access my e-mail.
¿Se puede enviar correo electrónico desde aquí? Can I email from here?
A partir de mañana, esta dirección de correo electrónico será inválida. As of tomorrow, this e-mail address will be invalid.
Ésta es mi dirección de correo electrónico. Here's my email address.
Este mensaje de correo electrónico es confidencial y está dirigido sólo a los destinatarios. This e-mail is confidential and it is intended only for the addressees.
Lo enviaré por correo electrónico esta tarde. I will send it by email this afternoon.
Por favor, ¿podría enviarme detalles sobre sus productos como adjuntos en un correo electrónico? Would you please send me details of your products via e-mail as an attachment?
Escríbeme un correo electrónico si se te place. Write me an email if you feel like it.
Diez millones de hectáreas de bosques autóctonos están siendo taladas o destruidas cada año. Por favor considere el medio ambiente antes de imprimir este mensaje de correo electrónico. Ten million hectares of ancient forest are being cleared or destroyed every year. Please consider the environment before printing this e-mail.
¡Tengo que enviarte un correo electrónico largo pronto! I need to send you a long email soon!
Tom no respondió al mensaje de correo electrónico de Mary. Tom didn't reply to Mary's email message.
Te enviamos un correo electrónico con un enlace de activación. We sent you an email with an activation link.
Favor de enviar cualquier queja o sugerencia al siguiente correo electrónico. Please send any complaints or suggestions to the following email address.
Le hemos enviado un correo electrónico con un enlace de activación. We sent you an email with an activation link.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!