Usage examples of "dónde" in Spanish with translation to English

<>
Translations: all623 where605 wherever1 other translations17
¿Por dónde se va a ...? How do I get to ...?
¿Por dónde queda más cerca? Which way is the nearest?
¿Hacía dónde queda Central Park? Which way is Central Park?
¿Por dónde queda la playa? Which way is the beach?
¿Dónde ha aparecido el error? When did the error occur?
No tengo dónde pasar la noche. I have nowhere to spend the night.
En callejones oscuros mira bien por dónde vas. Look out for your step in dark alleys.
Disculpe ¿Me puede decir dónde está la biblioteca? Excuse me, can you tell me the way to the library?
Por favor muéstrame dónde estoy en el mapa. Please show me on the map.
Me estoy preguntando ¿hasta dónde me llevarán 100 dólares? I'm wondering how long $100 will carry me.
¿Podrían decirme por dónde se va a la estación, por favor? Could you tell me the way to the station, please?
¿Podría decirme por dónde se va a la estación, por favor? Could you tell me the way to the station, please?
¿Podrías decirme por dónde se va a la estación, por favor? Could you tell me the way to the station, please?
¿Quién sabe hasta dónde llegará si se le da la oportunidad? Who knows what he'll accomplish if given the chance?
¿Podríais decirme por dónde se va a la estación, por favor? Could you tell me the way to the station, please?
Sólo aquellos que se arriesguen a ir demasiado lejos sabrán hasta dónde se puede llegar. Only those who risk going too far will know how far one can go.
Quiero que todos sepan lo que es un recurso abierto, dónde se puede usar y cuales son sus implicancias. I want everybody to know what open source is, how it works, what it can be used for and what its implications are.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!