Sentence examples of "da" in Spanish with translation "say"

<>
A él le da igual lo que otros digan. He is indifferent to what others say.
Eso me da temor cada vez que lo digo. That scares me every time I say it.
A él tanto le da lo que otros digan. He is indifferent to what others say.
Ella dijo que se da una ducha todas las mañanas. She said that she takes a shower every morning.
Da igual lo que digas, lo haré a mi manera. Whatever you say, I'll do it my way.
A él le da lo mismo lo que otros digan. He is indifferent to what others say.
Da igual lo que pueda decir, no cambiaré de opinión. Whatever he may say, I won't change my mind.
Da igual lo que diga, ella siempre me lleva la contraria. It doesn't matter what I say, she always contradicts me.
Me da igual lo que digas, estoy convencido de que llevo razón. No matter what you say, I am convinced that I am right.
Nuestra firma se encuentra al borde de la quiebra, me da vergüenza decirlo. Our firm is on the verge of bankruptcy, I'm ashamed to say.
Él dijo que hablar chino es como comer piña. Le da comezón por todas partes. He said that speaking Chinese is like eating pineapple. It makes him itchy all over.
¿Te apetece dar un paseo? What do you say to going out for a short walk?
Di hola a tus amigos. Say hello to your friends.
Salió sin despedirse de mí. He went out without saying goodbye to me.
Por favor dígalo de nuevo. Please say it one more time.
¿Podrías decir eso de nuevo? Could you say that again?
Eso es difícil de decir. That's hard to say.
Ella me dijo "vamos de compras". She said to me "Let's go shopping."
¿Qué dices de cenar juntos afuera? What do you say to dining out together?
¿Qué acaba de decir el anuncio? What did the announcement just say?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.