Exemples d’usage de "doce" en espagnol avec traduction en anglais

<>
La camisa cuesta doce libras. The blouse costs twelve libras.
Mi hermano pequeño tiene doce. My kid brother is twelve.
Un año tiene doce meses. A year has twelve months.
Murieron cuatro soldados y doce civiles. Four soldiers and twelve civilians were killed.
El comité consiste de doce miembros. The committee consists of twelve members.
En un año hay doce meses. There are twelve months in a year.
Este establo cuenta con doce casillas. This stable contains twelve stalls.
Ania y Piotr tienen doce años. Ania and Piotr are twelve.
Ella acaba de cumplir los doce. She has just turned twelve.
Te veo hoy, aproximadamente a las doce. I'll see you today, at around twelve.
Él tomó el tren de las doce. He got the twelve o'clock train.
Doce años es mucho para un perro. Twelve years old is old for a dog.
Cuando llegó a casa ya eran las doce. It was already twelve when he reached home.
Él puede correr cien metros en doce segundos. He can run 100 meters within twelve seconds.
"¿Cuántos años tiene ella?" "Ella tiene doce años." "How old is she?" "She is twelve years old."
Anoche me fui a la cama a las doce. I went to bed at twelve last night.
A los doce años un perro ya es viejo. Twelve years old is old for a dog.
No te preocupes, estaré de vuelta antes de las doce. Don't worry, I'll be back before twelve.
Programé mi primer juego de ordenador cuando tenía doce años. I programed my first computer game when I was twelve years old.
Mary comenzó a depilarse las cejas cuando tenía doce años. Mary started plucking her eyebrows when she was twelve years old.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !