Beispiele für die Verwendung von "dominé" im Spanischen
Algunas personas dicen que Japón es una sociedad dominada por los hombres.
Some people say Japan is a male-dominated society.
Dominar un idioma extranjero requiere mucho trabajo duro.
Mastering a foreign language requires a lot of hard work.
El profesor dijo que tú necesitas dominar el tema.
The teacher said that you need to master the subject.
Se necesita mucha práctica para dominar una lengua extranjera.
It takes a great deal of practice to master a foreign language.
Nadie puede dominar el inglés si no se esfuerza.
No one can master English if he doesn't make effort.
No es fácil de ninguna manera dominar un idioma extranjero.
It is by no means easy to master a foreign language.
Según mi experiencia, lleva un año dominar la gramática francesa.
According to my experience, it takes one year to master French grammar.
Es bastante difícil dominar el francés en 2, 3 años.
It's quite difficult to master French in 2 or 3 years.
¡Durante más de diez años traté de dominar el inglés, pero fracasé!
I tried to master English for more than ten years, but I failed!
La práctica es el único método que hay para dominar una lengua extranjera.
Practice is the only way to master foreign languages.
Si concentras todas tus energías en el estudio del inglés, dominarás el idioma.
If you concentrate all your energies on the study of English, you will master the language.
Si quiero dominar el idioma extranjero tengo que estudiar todo lo que sea posible.
If I want to master a foreign language, I must study as much as possible.
La mejor manera de dominar un idioma extranjero es ir al país donde se habla.
The best way to master a foreign language is to go to the country where it is spoken.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung