Exemples d'utilisation de "dueños" en espagnol
Traductions:
tous21
owner21
Muchos dueños de perros sólo los alimentan una vez al día.
Many dog owners only feed their dogs once a day.
Algunos dueños de perros se preguntan si están alimentando a sus perros lo suficiente.
Some dog owners wonder if they are feeding their dogs enough.
Algunos dueños de perros se preguntan si estará bien darles de comer pescado a sus perros.
Some dog owners wonder if it's OK to feed their dogs fish.
César Chávez pidió a los manifestantes que se mantuvieran pacíficos aunque los dueños de las granjas y sus seguidores a veces usaran la violencia.
Cesar Chavez asked that strikers remain non-violent even though farm owners and their supporters sometimes used violence.
Tom terminó convirtiéndose en el dueño de la compañía.
Tom ended up becoming the owner of the company.
El hombre parado ahi es el dueño de la tienda.
The man standing over there is the owner of the store.
El pobre conejo, asustado, chillaba entre las manos de su dueño.
The poor rabbit, terrified, whimpered in the hands of its owner.
¿A quién le va a pertenecer el auto cuando el dueño muera?
Who does the car belong to when the owner dies?
Creen que el dueño de la casa está estudiando en el extranjero.
They think the owner of the house is studying abroad.
La oración número 888.888 traerá a su dueño años de buena suerte.
Sentence Number 888,888 will bring its owner years upon years of luck.
Sería mejor que pusieras el libro donde estaba en el escritorio, para cuando el dueño vuelva allí.
You had better put the book back on the desk, for the owner will come back there.
El dueño del restaurante le permitió llevarse a casa las sobras de la mesa para dárselas a sus perros.
The restaurant owner allowed her to take table scraps home to feed all of her dogs.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité