Usage examples of "el buen estado" in Spanish with translation to English

<>
Este auto está en buen estado. This car is in good condition.
Creo que estás en el buen camino. I think you're on the right track.
Mi padre está en buen estado de salud. My father is in good health.
Tendremos una buena cosecha si el buen clima perdura. We'll have a good crop if this good weather keeps up.
Debemos conservar a la naturaleza en buen estado. We must keep nature in good condition.
¡Prosigue con el buen trabajo! Keep up the good work!
El reloj que compró mi abuelo aún sigue en buen estado. The clock, which my grandfather bought, is still in good order.
El buen tiempo bajó el precio de las verduras. The good weather sent the price of vegetables down.
En Japón no es costumbre dar propina por el buen servicio. In Japan it is not customary to tip for good service.
Aprovechamos el buen tiempo para jugar al tenis. We took advantage of the fine weather to play tennis.
Deberías aprovechar el buen clima y pintar la cerca. You should take advantage of the good weather to paint the fence.
¡Gracias por el buen consejo! Thanks for the good advice!
La gente se toma las cosas demasiado a pecho y el buen comportamiento de unos recompensa el mal comportamiento de otros. People take things too personally and the good behaviour of some rewards the bad behaviour of others.
Debes educar a tu lengua a distinguir el buen café del malo. You must educate your tongue to distinguish good coffee from bad.
Esta proteína es importantísima para el buen funcionamiento del organismo. This protein is crucial for the organism to function properly.
¿Cómo puede uno distinguir el buen inglés del malo? How can you tell good English from bad English?
Él aprovechó el buen clima para hacer jardinería. He took advantage of the good weather to do some gardening.
Ha estado esperando aquí durante un buen rato. He's been waiting here for quite a while.
Un buen propósito hace al trabajo duro placentero. A good purpose makes hard work a pleasure.
¿Ha estado alguna vez en Londres? Have you been to London?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download