Exemplos de uso de "en horas de la mañana" em espanhol com tradução para o inglês

<>
Ella llegó al hotel a altas horas de la noche. She got to the hotel late at night.
Conversamos hasta las dos de la mañana. We talked until two in the morning.
Aterrizaremos en el aeropuerto de Narita a las siete de la mañana. We'll land at Narita Airport at 7:00 a.m.
Tengo por norma levantarme a las seis de la mañana. I make it a rule to get up at six in the morning.
De nueve de la mañana a tres de la tarde. From nine in the morning to three in the afternoon
Son las nueve y cuarto de la mañana. It's a quarter after nine in the morning.
El bar está abierto hasta las seis de la mañana. The bar is open until six in the morning.
No te molestes en levantarme a las cuatro de la mañana. No tengo intención de ir a pescar mañana. Don't bother waking me up at 4:00 a.m. I don't plan to go fishing tomorrow.
Desgraciadamente me topé con el horario punta de la mañana. Unfortunately I hit the morning rush hour.
La telaraña brillaba con el rocío de la mañana. The spider web glistened in the morning dew.
Voy a ir mañana a las siete de la mañana. I will go tomorrow morning at seven.
He estado trabajando desde las seis de la mañana. I have been working since six this morning.
¿Llegan a las diez de la mañana o de la noche? Are they arriving at ten o'clock in the morning or at night?
Haga el favor de llamarme a las nueve de la mañana. Please call me at nine AM.
A decir verdad, no comí nada después de la mañana. As a matter of fact, I haven't eaten anything since this morning.
Él se fue a las 4 de la mañana. He set out at four in the morning.
Son las ocho en punto de la mañana. It's eight o'clock in the morning.
Levántame a las siete de la mañana. Call me up at seven in the morning.
Son las dos en punto de la mañana. It is two o'clock in the morning.
Le aconsejó que tomara el primer tren de la mañana. She advised him to catch the first train in the morning.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!