Usage examples of "era nuclear" in Spanish with translation to English

Ningún país en la tierra está a salvo en esta era nuclear. No country on earth is safe in this nuclear age.

Vivimos en la era nuclear. We live in the atomic age.

Estamos en la era de la energía nuclear. We are in the era of atomic energy.

Nosotros estamos viviendo en la era de la energía nuclear. We are living in the age of nuclear power.

Él confesó que era culpable. He confessed that he was guilty.

Toda la humanidad sufrirá si se desata una guerra nuclear. All humanity will suffer if a nuclear war breaks out.

Era duro como piedra. It was hard as rock.

Es casi tan absurdo como construir un reactor nuclear dentro de un castillo. It's almost as absurd as building a nuclear reactor inside a castle.

Ese hombre ya ha tocado fondo: su mujer le ha dejado, le han echado del trabajo y es alcohólico. Lo peor es que yo le conocía, él era mi jefe hace cinco años. That man has hit bottom: his wife has left him, he's lost his job, and he's an alcoholic. The worst is that I know him--he used to be my boss five years ago.

Japón es el único país impactado por una bomba nuclear. Japan is the only nation to have been hit by nuclear bombs.

Cuando era niño, por lo general yo jugaba béisbol después de la escuela. As a kid I usually played baseball after school.

El uranio se utiliza en la producción de energía nuclear. Uranium is used in the production of nuclear power.

La sangre era de un rojo brillante. The blood was bright red.

Hay una gran posibilidad de una tragedia nuclear. There's a strong probability of a nuclear tragedy.

A pesar de que Tom era mi mejor amigo, estoy empezando a odiarlo. Even though Tom used to be my best friend, I'm beginning to hate him.

Una guerra nuclear puede significar el fin de la humanidad. A nuclear war would mean the fall of humankind.

Él admitió que era verdad. He admitted that it was true.

Las plantas de energía nuclear no atraen a todo el mundo. Nuclear power plants don't appeal to everybody.

Ya que él era un gran músico. Because he was a great musician.

Las negociaciones se están centrando en el desarme nuclear. Talks centering on nuclear disarmament.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!