Ejemplos de uso de "escuela de planta abierta" en español con traducción al inglés

<>
¿Qué tipo de planta es? What kind of plant is it?
La mayoría de los estudiantes vienen a la escuela de a pie. Most students come to school on foot.
¿Qué clase de planta es? What kind of plant is it?
Mary fue a la escuela de danza. Mary went to dancing school.
Hay un estudiante turco en la escuela de Magdalena. Se llama Reşit. There's a Turkish student at Magdalena's school. His name is Reşit.
El profesor de la escuela de conducir dice que debería tener más paciencia. My driving instructor says I should be more patient.
Mi hijo quiere ir a la escuela de medicina. My son wants to go to med school.
Solía haber una escuela de primaria aquí. There used to be an elementary school here.
Ella va a la escuela de noche. She attends school at night.
La encuentro en la escuela de vez en cuando. I meet her at school now and then.
Mi compañero sentimental trabaja en una escuela de idiomas y lo adora. My significant other works at a language school and loves it very much.
Mi novio trabaja en una escuela de idiomas y lo adora. My significant other works at a language school and loves it very much.
Si un árbol muere, planta otro en su lugar. If a tree dies, plant another in its place.
Ella dejó la ventana abierta. She left the window open.
Cuando era niño, por lo general yo jugaba béisbol después de la escuela. As a kid I usually played baseball after school.
Esta planta tiene algunas hojas quemadas. This plant has some burnt leaves.
El jefe es una persona abierta. The boss is an open person.
Nosotros vamos juntos en la escuela. We are at school together.
Nuestra empresa está planeando construir una nueva planta química en Rusia. Our company is planning to build a new chemical plant in Russia.
Pese a la controversia a que dio lugar, la pregunta permanece aún abierta. In spite of the controversy it gave place to, the question still remains open.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.