Usage examples of "estado crítico" in Spanish with translation to English

<>
Tu madre se encuentra en estado crítico. Your mother is in critical condition.
Está en estado crítico. His condition is critical.
Él estaba en estado crítico. He was in critical condition.
No entiendo por qué eres tan crítico con él. I can't understand why you are so critical of him.
¿Ha estado alguna vez en Londres? Have you been to London?
No seas tan crítico. Do not be so critical.
¿Tony ha estado viendo televisión? Has Tony been watching TV?
El capítulo tres es el fin del comienzo del libro. Detente ahí y lee los comentarios del crítico. Chapter three is the end of the beginning of the book. Stop there and read the critic's comments.
No he estado nunca en los Estados Unidos. I have never been to the States.
La educación es un elemento crítico. Education is a critical element.
Tom ha estado intentando aprender a hacer malabares. Tom has been trying to learn how to juggle.
El autor de este artículo es un crítico famoso. The author of this article is a famous critic.
Mi padre nunca ha estado en el extranjero. My father has never been abroad.
El gran crítico y el poeta viajan juntos. The great critic and the poet are traveling together.
He estado en el centro comercial. I've been to the mall.
El caballero con la pipa en su boca es un famoso crítico. The gentleman with his pipe in his mouth is a famous reviewer.
Ella ha estado invirtiendo su energía en ayudar a los pobres de esa área. She has been investing her energy in helping the poor in that area.
El periodo crítico en un matrimonio es durante el desayuno. The critical period in matrimony is breakfast time.
En el estado de Schleswig-Holstein en la Alemania Federal, el danés es reconocido como una lengua minoritaria protegida. Danish is recognised as a protected minority language in the German state of Schleswig-Holstein.
Él ya ha estado en Suiza. He has been to Switzerland before.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download