Sentence examples of "estar" in Spanish with translation "will"

<>
¿Cuánto tiempo va a estar parado ahí? How long will it stop there?
Voy a estar por aquí un rato. I will just hang around here for a while.
Vas a estar en un quilombo si tu novia averigua la verdad. You will get into trouble if your girlfriend finds out the truth.
¿Cuándo estarás listo para salir? When will you get ready to leave?
¿Cuántos días estarás en Londres? How many days will you remain in London?
Te gustará está ciudad enseguida. You will soon come to like this town.
Estoy seguro de que vendrá. I'm sure he will come.
Estoy seguro de que triunfaréis. I'm sure that you will succeed.
Dijo que irá a Estados Unidos. He said he would go to America.
Está lloviendo, pero me gustaría salir. It's raining, but I would like to go out.
Estoy segura de que lo lograrás. I'm sure that you will succeed.
Estoy segura de que lo lograréis. I'm sure that you will succeed.
Estoy seguro de que él vendrá. I don't doubt but that he will come.
Estoy seguro de que lo lograrás. I'm sure that you will succeed.
Un día quiero ir a Estados Unidos. I would like to go to America one day.
Cualquier lugar con un cama estará bien. Anywhere with a bed will do.
Estoy seguro de que él vendrá mañana. I'm sure he will come tomorrow.
Estoy seguro de que ella aparecerá pronto. I'm sure she will turn up soon.
Estoy ocupado hoy, de otra manera, aceptaría. I'm busy today, otherwise I would accept.
Estoy seguro de que ella volverá pronto. I'm sure that she will come back soon.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!