Usage examples of "exceso de peso" in Spanish with translation to English

<>
A mi amigo lo arrestaron por exceso de velocidad. My friend was arrested for speeding.
Ha subido de peso, ¿verdad? You've put on weight, haven't you?
Lo detuvieron por exceso de velocidad. He was caught for speeding.
Tom no ha perdido nada de peso a pesar de que diga que ha estado a dieta. Tom hasn't lost any weight even though he says he's been dieting.
Fue imputado por exceso de velocidad. He was charged with speeding.
Tom ha subido de peso. Tom has gained weight.
El exceso de bebida es una de las causas de impotencia. Excessive drinking is one of the causes of impotence.
Empecé a subir de peso sin motivo. I've suddenly started to gain weight.
Los tomates son buenos para las personas que sufren dolor de estómago a causa del exceso de ácido estomacal cuando su estómago está vacío. Tomatoes are good for people who suffer stomach pain from excess stomach acid when their stomach is empty.
Bajé un poco de peso. I've lost a little weight.
¿Cuánto es la multa por exceso de velocidad? How much is the fine for speeding?
Tom no sube de peso aunque coma mucho. Tom doesn't gain weight even though he eats a lot.
El policía lo arrestó por exceso de velocidad. The policeman arrested him for speeding.
Algo que deberías saber sobre mí es que estoy un poquito excedido de peso. One thing you should know about me is that I'm a little overweight.
Ken fue multado con 7.000 yenes por exceso de velocidad. Ken was fined 7,000 yen for speeding.
Sin importar cuánto coma, ella no sube de peso. However much she eats, she never gains weight.
Tom tiene que bajar de peso. Tom has to lose weight.
Creo que es hora de que pierda algo de peso. I think it's time for me to lose some weight.
Subirse demasiado de peso no es bueno para la salud. Becoming too fat is not good for the health.
El doctor le dijo a Tom que necesitaba perder algo de peso. The doctor told Tom that he needed to lose some weight.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!