Usage examples of "expertos" in Spanish with translation to English

<>
Translations: all23 expert23
Deja ese trabajo a los expertos. Leave that job to the experts!
Requeriré un grupo de expertos para esta empresa. I'll require a group of experts for this company.
A la reunión asistieron un número de expertos. A number of experts attended the meeting.
Hasta los expertos tomaron la pintura por un Rembrandt genuino. Even the experts took the painting for a genuine Rembrandt.
Tengo una pregunta para los expertos en la obra de Dostoyevsky. I have a question for the experts on Dostoyevsky's work.
Si vuelves esta tarde, te tendré aquí a un par de expertos. If you come back this afternoon, I'll have a couple of experts here for you.
Tatoeba: donde intentamos ser expertos en nuestras respectivas lenguas y... bueno, lo intentamos. Tatoeba: Where we try to be experts in our respective languages and... well, we try.
Los expertos en nutrición modernos ponen énfasis en comer pan integral y más verduras. Modern healthy eating experts put emphasis on eating wholemeal bread and eating more vegetables.
Los expertos declaran que los precios del café están subiendo fundamentalmente porque la gente está dispuesta a pagar más. Experts say coffee prices are rising mainly because people are willing to pay more.
Él es un experto pescando. He is an expert at fishing.
Ella es experta en matemáticas. She is an expert in mathematics.
Él es un experto en astronomía. He is an expert in astronomy.
Él es un experto arrojando cuchillos. He's an expert at throwing knives.
Mi padre es un cirujano experto. My father is an expert surgeon.
Él declaró ser un experto en finanzas. He claimed to be an expert in finance.
Tom proclamó ser un experto en finanzas. Tom claimed to be an expert in finance.
Se le pidió consejo a un experto. An expert was called for advice.
Él es un experto en resolver problemas así. He is an expert at solving such problems.
El profesor es un experto en artes marciales. Our teacher is a martial arts expert.
El experto en aviación analizó las estadísticas en detalle. The aviation expert analyzed the statistics in detail.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!