Sentence examples of "hablaba" in Spanish with translation "speak"

<>
show all
Tom no hablaba con Mary. Tom wouldn't speak to Mary.
Ella lo interrumpió mientras hablaba. She interrupted him while he was speaking.
Ella me preguntó cuántas lenguas hablaba. She asked me how many languages I spoke.
No sabía que él hablaba inglés. I didn't know that he could speak English.
¿Acaso oíste lo rápido que él hablaba? Do you hear how fast he speaks?
Mientras yo hablaba, él no decía nada. While I was speaking, he said nothing.
Le hablaba a cualquiera con quien se encontraba. He spoke to whomever he met.
Mientras él hablaba, imágenes vinieron a mi mente. As he spoke, pictures came into my mind.
Ella lo interrumpió mientras hablaba con mi padre. She interrupted him while he was speaking to my father.
Él no hablaba a menos que le hablaran. He did not speak unless spoken to.
Empezó a elevar la voz a medida que hablaba. Her voice began to rise as she spoke.
Tom no sabía que Mary hablaba francés tan fluidamente. Tom didn't know Mary spoke French so fluently.
Jessie hablaba mal el francés y peor el alemán. Jessie spoke bad French and worse German.
Él le hablaba a cualquiera que entrara a la habitación. He spoke to whoever came into the room.
Después de dos años, ella ya hablaba el alemán con fluidez. After two years, she already spoke fluent German.
Tom le preguntó a Mary si hablaba más de tres idiomas. Tom asked Mary if she spoke more than three languages.
Mi abuela hablaba ansiosamente de los días felices de su infancia. My granny spoke longingly of the halcyon days of her childhood.
Jorge Luis Borges hablaba inglés y español ya que una de sus abuelas era inglesa. Jorge Luis Borges spoke English and Spanish since one of his grandmothers was an Englishwoman.
Me familiaricé con hermosas mujeres polacas en la universidad en Brasil, y allí también conocí gente muy amable que hablaba polaco. I became acquainted with beautiful Polish women at the university in Brazil, and I also met there some very friendly people who could speak Polish.
Tú habla primero, yo después. You speak first; I will speak after.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download