Sentence examples of "hablando" in Spanish with translation "speak"

<>
¿No la escuchaste hablando francés? Didn't you hear her speaking French?
Francamente hablando, cometiste un error. Frankly speaking, you made a mistake.
María está hablando con extraños. Mary is speaking to strangers.
¿Con quién está hablando ella? Who is she speaking to?
Ese chico está hablando inglés. That boy is speaking English.
Hablando del rey de Roma. Speak of the devil.
Shh, estás hablando demasiado fuerte. Shh, you're speaking too loudly.
Shh, estás hablando demasiado alto. Shh, you're speaking too loudly.
Estoy hablando con mi alumno. I'm speaking with my student.
Lo atrapé hablando mal de mí. I caught him speaking ill of me.
No interrumpas cuando otros estén hablando. Do not interrupt when another is speaking.
Esto es, estrictamente hablando, un error. This is, strictly speaking, a mistake.
Tom estaba hablando con unos vecinos. Tom was speaking to some neighbors.
Hablando de lenguas extranjeras, ¿hablas francés? Talking of foreign languages, can you speak French?
Él la interrumpió mientras estaba hablando. He interrupted her while she was speaking.
Ha estado hablando por una hora. He has been speaking for an hour.
Generalmente hablando, la historia se repite. Generally speaking, history repeats itself.
Mantén silencio cuando yo estoy hablando. Be quiet while I'm speaking.
Francamente hablando, no quiero trabajar con él. Frankly speaking, I don't want to work with him.
María le está hablando a unos extraños. Mary is speaking to strangers.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.