Exemplos de uso de "impuesto directo" em espanhol

<>
¿Es éste el camino directo al Prado? Is this the direct way to the Prado?
Lamento haberte impuesto tanto. I am sorry I have imposed so much on you.
He creado un acceso directo en el escritorio. I created a shortcut on the desktop.
¿Hay algún impuesto sobre esto? Is there any tax on this?
Él la miró directo a los ojos. He looked her right in the eye.
El trabajo es un oneroso impuesto a mi salud. The work is a heavy tax on my health.
Normalmente es directo y sincero, y así consigue ganarse la confianza de aquellos que le conocen. He is usually straightforward and sincere and thereby gains the confidence of those who meet him.
Se impuso un impuesto especial a los coches importados. A special tax was imposed on imported cars.
Cuando ella se desmayó, la llevamos directo a la clínica. We took her straight to the clinic as soon as she fainted.
Tenemos que pagar el impuesto. We must pay the tax.
Tom caminó directo hacia la trampa de Mary. Tom walked right into Mary's trap.
El gobierno impuso un nuevo impuesto a los granjeros. The government imposed a new tax on farmers.
¿Es un vuelo directo? Is it a direct flight?
Este tren va directo a Nagoya. This train runs nonstop to Nagoya.
Debes vivir mirando a la realidad directo a los ojos. You should live staring reality right in the eye.
Si yo fuera tú, me iría directo a casa. If I was you, I would go home at once.
Iré directo al grano. Estás despedida. I'll come straight to the point. You're fired.
Tom fue directo a la cama. Tom went straight to bed.
Tom tomó un vuelo directo a Boston. Tom took a direct flight to Boston.
Puedes ir directo para allá por bus o por tren. You can go there directly by bus or by train.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS