Usage examples of "jugador contrario" in Spanish with translation to English

<>
Mary no es pobre. Al contrario, es bastante rica. Mary is not poor. On the contrary, she is quite rich.
Le consideramos el mejor jugador del equipo. We regard him as the best player on the team.
Tú eres joven. Yo, por el contrario, soy muy vieja. You are young. I, on the contrary, am very old.
¿Quién es tu jugador favorito? Who is your favorite player?
Por error monté un tren que iba en sentido contrario. By mistake I boarded a train going in the opposite direction.
Él puede llegar a ser jugador de béisbol He may become a baseball player.
Dices algo y luego haces justo lo contrario. You say one thing and then act just the opposite.
Él es el mejor jugador de nuestro equipo. He is the best player on our team.
Las lenguas no deberían utilizarse, porque eso adulteraría su belleza. Por el contrario, tendrían que ser congeladas criogénicamente y observadas en silencio. Languages should not be used, for that would adulterate their beauty. Rather, they should be cryogenically frozen and observed in silence.
Tom es un buen jugador de ajedrez. Tom is a good chess player.
Él no es vago, al contrario, pienso que trabaja duro. He's not lazy. On the contrary, I think he's a hard worker.
El legendario jugador de fútbol Diego Armando Maradona es de Argentina. The legendary footballer Diego Armando Maradona is from Argentina.
Y sin embargo, también lo contrario es siempre verdadero. And yet, the contrary is always true as well.
Tom es un excelente jugador de críquet. Tom is an excellent cricket player.
Por error cogí un tren que iba en sentido contrario. By mistake I boarded a train going in the opposite direction.
Todo jugador está obligado a mantener las reglas. Every player is under obligation to keep the rules.
Tú eres joven. Yo, por el contrario, soy muy viejo. You are young. I, on the contrary, am very old.
Bill es un jugador de béisbol. Bill is a baseball player.
No tengo ninguna prueba de lo contrario. I have no proof to the contrary.
Él sustituyó al jugador lesionado. He substituted for the injured player.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!