Exemplos de uso de "lavarse dientes" em espanhol com tradução para o inglês

<>
Lávate los dientes después de cada comida. Brush your teeth after every meal.
Tom quería lavarse las manos. Tom wanted to wash his hands.
¡Lávate los dientes! Clean your teeth!
Ella hierve agua para lavarse el pelo. She boils water to wash her hair.
Los chicos se cepillan los dientes. The boys brush their teeth.
Hay que lavarse las manos antes de las comidas. You should wash your hands before each meal.
Un examen superficial de sus dientes indicó que tenía gingivitis. A cursory examination of his teeth indicated that he had gingivitis.
Este auto necesita lavarse. This car needs washing.
De acuerdo a los dentistas, que se te caigan los dientes no siempre es causado por los dulces. According to dentists, decayed teeth are not always caused by sweets.
Esta ropa está sucia y tiene que lavarse. These clothes are dirty and need washing.
Por favor, compra un tubo de pasta de dientes. Please buy a tube of toothpaste.
¿Las tortugas tienen dientes? Do turtles have teeth?
Deberías cepillarte los dientes al menos dos veces al día. You should brush your teeth at least twice a day.
Los dentistas examinan los dientes con radiografías. Dentists examine teeth with x-rays.
Quisiera que me enderezaran los dientes. I would like to have my teeth straightened.
Los dentistas toman rayos x para examinar tus dientes. Dentists take x-rays to examine your teeth.
Ella dice que se lava los dientes todas las mañanas. She said that she brushes her teeth every morning.
Me estoy cepillando los dientes. I am brushing my teeth.
Me cepillo los dientes cada mañana. I brush my teeth every morning.
Cepíllate los dientes bien. Brush your teeth well.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!