Exemplos de uso de "máquina de escribir" em espanhol com tradução para o inglês

<>
Pocas personas tienen máquina de escribir. Few people have a typewriter.
¿Puedo usar tu máquina de escribir? Can I use your typewriter?
¿Esta máquina de escribir es tuya? Is this typewriter yours?
Algo anda mal con mi máquina de escribir. Something is wrong with my typewriter.
Puedes utilizar mi máquina de escribir en cualquier momento. You may use my typewriter at any time.
La máquina de escribir está guardada en el sótano. The typewriter is stored in the basement.
"No puedo pensar con ese ruido," dijo ella, mirando fijamente su máquina de escribir. "I can't think with that noise," she said, as she stared at the typewriter.
A los seis años de edad él ya había aprendido a usar la máquina de escribir y le dijo al profesor que no necesitaba aprender a escribir a mano. At the age of six he had learned to use the typewriter and told the teacher that he did not need to learn to write by hand.
Las máquinas de escribir hacen mucho ruido. Typewriters are so noisy.
No me puedo acordar de dónde puse la máquina de coser buena. I can't remember where I put the good sewing machine.
Estoy cansada de escribir. I'm tired of writing.
Algún día compraré una máquina de hacer algodón dulce. Someday I will buy a cotton candy machine.
No puedo dejar de escribir. I can't stop writing.
No podemos encontrar una buena máquina de coser en ningún lado. We can't find a good sewing machine anywhere.
Sin importar cuán ocupado estaba mientras vivía en el exterior, nunca dejó de escribir a sus padres al menos una vez a la semana. No matter how busy he was while living abroad, he never failed to write home to his parents at least once a week.
Debería haber probado esta máquina de afeitar antes de comprarla. I should have tried out this electric razor before buying it.
¿Cuándo acabaste de escribir la carta? When did you finish writing the letter?
Hay una máquina de coser y una tabla de planchar en el cuarto donde Tom solía dormir. There is a sewing machine and an ironing board in the room where Tom used to sleep.
Para de escribir y entrega tu hoja. Stop writing and hand your paper in.
Todo hombre es una máquina de aflicción y una máquina de felicidad combinadas. Every man is a suffering-machine and a happiness-machine combined.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS