Sentence examples of "mano" in Spanish

<>
Translations: all345 hand305 handed2 other translations38
show all
¡No quiero pedir tu mano! I don't want to propose to you!
Ven a echarme una mano. Come and help me.
Mi automóvil es de segunda mano. My car is a used one.
Nunca le puse la mano encima. I never laid a finger on her.
Él echó mano de la pistola. He reached for the pistol.
Verás la tienda a mano izquierda. You'll see the store on your left.
Nos dijo adiós con la mano. He waved good-by to us.
¿Dónde venden bicicletas de segunda mano? Where can I find secondhand bicycles for sale?
Él da muy firmemente la mano. He has a good firm handshake.
Lo siento, sólo quería echar una mano. I'm sorry, I just wanted to help.
El se pasó con las mano dura. He erred on the side of severity.
Esta casa necesita una mano de pintura. This house needs painting.
Necesitas tener amigos que puedan echarte una mano. You need to have friends who can help you out.
Acaba de comprarse un coche de segunda mano. He has just bought a used car.
Ese sitio está perdido de la mano de dios. That place is in the middle of nowhere.
Había una nueva mano de pintura en la puerta. There was a new coat of paint on the door.
La enfermedad y el hambre van de la mano. Disease and famine go together.
Tom le aconsejó no comprar el coche de segunda mano. Tom advised him not to buy the secondhand car.
¿Tengo que facturar este equipaje, o es equipaje de mano? Do I have to check this luggage, or can it be carry-on?
Alargué la mano y le di golpecitos en su hombro. I reached for and tapped his shoulder.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download