Sentence examples of "marcas" in Spanish

<>
¡En sus marcas, listos, ya! On your marks, get set, go!
Las marcas de café ligeramente tostado siguen siendo las más populares. Light-roasted coffee brands remain the most popular.
Mis dedos dejaron marcas en el vaso. My fingers left marks on the glass.
Tom afirma que puede saborear la diferencia entre estas dos marcas de sal. Tom claims that he can taste the difference between these two brands of salt.
A partir de la severidad de aquellas marcas, podemos revelar si acaso cualquiera de estas personas entablaban habitualmente trabajos forzados. The severity of such marks can reveal whether or not any of these people were habitually engaged in hard labor.
Este línea marca tu altura. This line marks your height.
Introduzca la tarjeta y marque Insert card and dial
Auldey es una marca china. Auldey is a Chinese brand.
La multitud chilló cuando él marcó un gol. The crowd yelled when he scored a goal.
El reloj de arena marcará el final de la pelea. The hourglass will indicate the end of the fight.
—Gracias —dijo Dima mientras marcaba el número. "Thanks," Dima said as he dialed the number.
Esta marca de nacimiento me acompleja. I'm troubled by this birth-mark.
Tom está marcando un número. Tom is dialling a number.
¿Cuál es tu marca de yogur favorita? What's your favorite brand of yogurt?
El juego acababa de empezar cuando marcaron el primer punto. The game had hardly started when they scored the first point.
Marca las palabras que no consigues entender. Mark the words that you cannot understand.
Ella marcó el número equivocado. She dialed the wrong number.
¿Cuál es tu marca de jabón favorita? What's your favorite brand of soap?
El único gol de la final lo marcó Andrés Iniesta. The only goal of the final match was scored by Andrés Iniesta.
La invención del transistor marcó una nueva era. The invention of the transistor marked a new era.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.