Beispiele für die Verwendung von "normalización de resultados" im Spanischen

<>
Anunciaron resultados inesperados. Unexpected results were announced.
Esperemos buenos resultados. Let's hope for good results.
Va a recibir un choque al ver los resultados. She will be shocked when she get to know the results.
Tom intentó predecir los resultados. Tom attempted to predict the results.
Los resultados estuvieron muy lejos de ser satisfactorios. The results were far from satisfactory.
Mis estudiantes han estado esperando impacientes los resultados del examen. My students have been eagerly awaiting the test results.
Cuando vea los resultados le va a asustar. She will be shocked when she get to know the results.
Él parecía decepcionado de los resultados. He seemed disappointed at the results.
Mary se alegró cuando se enteró de los resultados de las elecciones. Mary felt happy when she learned the results of the election.
No te preocupes por los resultados de tu examen. Don't worry about the results of your test.
Sin embargo, algunas personas entre el público no estaban satisfechas con los resultados. However, some people in the audience were not pleased with the results.
Sus resultados el año pasado fueron mediocres. Her results last year were lackluster.
Los resultados no fueron definitorios, pero yo estoy seguro de que los DNAs corresponden. The results were not definitive, but I'm sure the DNA's a match.
Todos quedaron desanimados después de los resultados. Everyone were discouraged after they got their results.
Esta vez, él consiguió resultados. This time, he got results.
Los resultados eran negativos. The results were negative.
Ella recibirá un shock cuando vea los resultados. She will be shocked when she get to know the results.
De todas formas, estaba satisfecho con los resultados. At any rate, he was satisfied with the results.
Ella está ansiosa por saber los resultados. She is anxious to know the results.
Esperamos buenos resultados. We expect good results.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.