Exemplos de uso de "novela policíaca" em espanhol com tradução para o inglês

<>
Él disfrutaba leyendo novelas policiacas. He enjoyed reading detective stories.
Estoy a mitad de esta novela policíaca. I'm halfway through this crime novel.
Tom está trabajando en otra novela. Tom is working on another novel.
Me pasé todo el día leyendo una novela. I spent the whole day reading a novel.
Esta novela es más interesante que la que leí la semana pasada. This novel is more interesting than the one I read last week.
Esta novela me aburre. This novel bores me.
Me gusta su novela. I like her novel.
Esta novela es aburrida. This novel is boring.
Su última novela me resultó interesante. I found his latest novel interesting.
Ella no perdió tiempo en leer una novela de éxito. She lost no time in reading a best-selling novel.
Esta novela fue escrita por un famoso escritor americano. This novel was written by a famous American writer.
¿Qué te pareció su nueva novela? How do you find his new novel?
La novela fue traducida a muchas lenguas. The novel has been translated into many languages.
Este capítulo es el núcleo de la novela. This chapter is the heart of the novel.
Su nueva novela hizo furor. Her new novel has become a best seller.
Ella recibió un gran pago en avance por su siguiente novela. She received a large advance for her next novel.
¿Qué piensas de su nueva novela? What do you think of his new novel?
Estoy leyendo una novela de Sidney Sheldon. I'm reading a novel by Sidney Sheldon.
Me pasé todo el día leyendo la novela. I spent the whole day in reading the novel.
La novela latinoamericana se caracteriza por sus contrastes. Latin American novels are characterized by their contrast.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS