Exemples d'utilisation de "partido de la oposición" en espagnol

<>
El gobierno trató de suprimir todos los partidos de la oposición. The government tried to suppress all opposition parties.
La oposición al embargo estaba creciendo. Opposition to the embargo was growing.
Ayer jugamos un partido de béisbol. We played a baseball game yesterday.
Hay un pequeño perro marrón debajo de la mesa. There's a small brown dog under the table.
La política del gobierno fue criticada por la oposición. The policy of the government was criticized by the opposition party.
Vamos a echar un partido de tenis. Let's have a game of tennis.
Los dos niños tiraron de la cuerda hasta que se rompió The two children pulled at the rope until it broke.
Estoy seguro de que ganaré este partido de tenis. I'm confident that I'll win the tennis match.
Tom salió de un salto de la cama. Tom jumped out of bed.
Anoche él vio un partido de baloncesto por la tele. He watched a basketball game on TV last night.
Amar es la esencia de la vida. Loving is the essence of life.
¿Qué tal el partido de hoy? How was today's game?
La única cosa en el mundo de la que no se puede recibir ni dar demasiado es el amor. The only thing in the world which one can never receive or give too much is love.
Betty me desafió a un partido de tenis. Betty challenged me to a game of tennis.
El gato está debajo de la mesa. The cat is under the table.
¡¿Qué?! ¿No has hecho los deberes porque había un partido de fútbol? ¡Eso no es ninguna excusa! What?! You didn't do your homework because of a soccer match? That's no excuse!
Tom es el hombre de la sinceridad absoluta. Tom is a man of absolute sincerity.
Cuando la lluvia se detuvo, el partido de tenis se reanudó de inmediato. When rain stopped, the game of tennis was continued immediately.
Por supuesto, muchos ciudadanos de la tercera edad son felices con la jubilación. Of course, many senior citizens are happy with retirement.
Aplazamos el partido de béisbol por dos días. We put off our baseball game for two days.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !