Exemplos de uso de "pelota cortada" em espanhol com tradução para o inglês

<>
Él se inclinó y cogió la pelota. He bent down and picked up the ball.
Ella nos dijo que la carretera estaba cortada. She told us the road was closed.
La Tierra es una pelota. The earth is a ball.
Él me pidió que le tirara la pelota de vuelta. He asked me to throw the ball back.
No lances la pelota contra la muralla. Don't throw a ball against the wall.
¿Se te ha ido la pelota? Have you gone nuts?
Necesitas un bate, una pelota y guantes para jugar al béisbol. You need a bat, a ball and gloves to play baseball.
No juegues a la pelota en la habitación. Don't play ball in this room.
Sostén la pelota con ambas manos. Hold the ball in both hands.
Una pelota de goma rebota porque es elástica. A rubber ball bounces because it is elastic.
El gato está jugando con la pelota. The cat is playing with the ball.
Una pelota entró volando por la ventana. A ball flew in through the window.
Le pedí al muchacho la pelota de vuelta. I asked the boy to throw the ball back.
Tiene una pelota sobre el pie. He has a ball on his foot.
Atrapa la pelota. Catch the ball.
Esta pelota es el tesoro de aquel niño. This ball is that boy's treasure.
A Tom le pegó una pelota de golf. Tom got hit by a golf ball.
Le pegó a la pelota con su raqueta. He hit the ball with his racket.
Una pelota me pegó en la nuca mientras jugaba fútbol. A ball hit the back of my head while I was playing soccer.
Él atrapó la pelota con su mano izquierda. He caught the ball with his left hand.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!